untroubled

untroubled
adjective
ungestört [Schlaf, Ruhe]; sorglos [Gesicht, Geist]
* * *
un·trou·bled
[ʌnˈtrʌbl̩d]
adj nicht beunruhigt, sorglos
to be \untroubled by sth sich akk von etw dat nicht beunruhigen lassen
\untroubled serenity ruhige Gelassenheit
* * *
[ʌn'trʌbld]
adj
1) (= serene) appearance unbekümmert; sleep ungestört; life sorglos; period, ghost, person friedlich, ruhig; smile unbeschwert

to be untroubled by the news — eine Nachricht gleichmütig hinnehmen

the children seemed untroubled by the heat — die Hitze schien den Kindern nichts anzuhaben or auszumachen

they were untroubled by thoughts of the future — der Gedanke an die Zukunft belastete sie nicht

2)

(= free from) to be untroubled by war/injury — vom Krieg/von Verletzungen verschont bleiben

to be untroubled by the authorities/police — von den Behörden/der Polizei nicht belästigt werden

* * *
untroubled adj
1. ungestört, unbelästigt
2. ruhig, friedlich (Zeiten etc):
untroubled mind unbeschwertes Gemüt
3. glatt (Wasser), ungetrübt (auch fig)
* * *
adjective
ungestört [Schlaf, Ruhe]; sorglos [Gesicht, Geist]
* * *
adj.
ungestört adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • untroubled — index cold blooded, harmonious, peaceable, phlegmatic, placid, positive (confident) Burton s Legal Thesaurus. William C. B …   Law dictionary

  • untroubled — late 15c., from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of TROUBLE (Cf. trouble) (v.) …   Etymology dictionary

  • untroubled — [adj] calm, peaceful composed, cool, halcyon, hushed, placid, quiet, serene, steady, still, tranquil, unagitated, unconcerned, undisturbed, unflappable, unflustered, unperturbed, unruffled, unstirred, unworried; concepts 403,548,594 Ant. anxious …   New thesaurus

  • untroubled — ► ADJECTIVE ▪ not troubled …   English terms dictionary

  • untroubled — [spelling only] …   English World dictionary

  • untroubled — [[t]ʌ̱ntrʌ̱b(ə)ld[/t]] ADJ GRADED If you are untroubled by something, you are not affected or worried by it. She is untroubled by the fact that she didn t win. ...an untroubled night s sleep. Ant: troubled …   English dictionary

  • untroubled — adj. untroubled by * * * [ʌn trʌb(ə)ld] untroubled by …   Combinatory dictionary

  • untroubled — adjective Date: 15th century 1. not given trouble ; not made uneasy < untroubled by the age difference > 2. calm, tranquil …   New Collegiate Dictionary

  • untroubled — adjective Of or pertaining to a lack of worries. Once the exams were over she once more enjoyed untroubled sleep …   Wiktionary

  • untroubled — un|trou|bled [ ʌn trʌbld ] adjective not upset, worried, or interrupted by something: He appeared to be untroubled by all the noise and confusion …   Usage of the words and phrases in modern English

  • untroubled — adjective they all thought I was untroubled, but I was really falling to pieces Syn: unworried, unperturbed, unconcerned, unruffled, undismayed, unbothered, unalarmed, unflustered; insouciant, nonchalant, composed, blasé, carefree, calm, serene,… …   Thesaurus of popular words

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”